Á-wirdness

Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - á-wirdness

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

á-wirdness
Add to á-wyrdnys in Dict.: I. corruption, blemish:--Líchaman unbrosnigendlicne bútan eallum wommum and bútan áwyrdnysse, Hml. A. 45, 522. Ðá ðe tó Godes ríce gebyrigað nabbað náðor ne womm ne áwyrdnysse on heora líchaman, Hml. Th. i. 236, 31. II. injury, annoy, affliction:-- 'Búton wé ðǽre sáwle derian magon, ðá líchaman þurhwuniað on heora áwyrdnysse.' Hé cwæð: 'Hú becume gé tó ðǽre sáwle áwyrdnysse?', Hml. Th. i. 464, 1-4. Þonne bið geðúht swilce wé hí gehǽlon, ðonne wé geswícað ðǽra áwyrdnyssa (cf. gedreccednysse, l. 25), 462, 27. a-wirdness
Back