Betonice

Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - betonice

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

an;

betonice
f : also Lat. betonĭca, æ; f. The herb BETONY; betonĭca officinālis. This species is the common wood-betony, the betonĭca officinālis of Linnæus. It is a species of the genus Stachys, but it was formerly a species of the genus Betonica. It is very plentiful in Great Britain, and formerly much used in medicine. The leaves have a rough bitter taste, and are slightly aromatic. The roots are nauseous and very bitter, and when taken act as purgatives and emetics :-- Genim betonican gódne dǽl take a good deal of betony, Lchdm. iii. 22, 16. Nim betonican sǽd take seed of betony, iii. 72, 6. Wyl on ealaþ betonican boil betony in ale, L. M. 1, 16; Lchdm. ii. 58, 24. Wyrc betonican and pipores seofon and xx corna tosomne getrifulad work betony and twenty-seven corns of pepper triturated together, 1, 21; Lchdm. ii. 64, 6 : 1, 22; Lchdm. ii. 64, 16. Latin, Betonĭca, æ; f :-- Ðis is seó gréne sealf, - betonĭca, rude, etc. this is the green salve, - betony, rue, etc. Lchdm. iii. 6, 8. Genim ðás ylcan wyrte and betonĭcam take this same wort and betony, Herb. 135, 3; Lchdm. i. 252, 4. [Betonĭca, quæ et Vettonĭca dicitur, quod eam Vettones = Oυtonos;έττoνεs, in Hispania invenerunt, Plin. 25, 8 : Prior 20.] betonice
Back