Cealre

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

calwer, es;

cealre

m. Pressed curds, a jelly made of curds or sour milk; calmaria, gabalacrum? -- Cealre [MS. cealfre] calmaria, Wrt. Voc. 290, 33. Nim súr molcen, wyrc to cealre, and beþ mid ðý cealre take sour curds, work them to a jelly, and foment with the jelly, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 98, 25, 26. Súr meolc wyrce cealre, and beðe mid cealre work sour milk into jelly, and foment with the jelly, Lchdm. iii. 42, 26. Gewirc niwne cealre make new jelly, L. M. 1, 44; Lchdm. ii. 108, 13. Nim ða wyrta and wyrce togadere swá micel swá cealras [MS. celras] take the herbs and wort them together as thick as curds, Lchdm. iii. 118, 14. Calwer gabalacrum, Cot. 96. DER. cealer-bríw. cealre