Ge-cýðnes

Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - ge-cýðnes

Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:

-ness, -nys, -nyss, e;

ge-cýðnes
f. Testimony, testament, manifestation; testimonium, testamentum :-- Manega sǽdon leáse gecýðnysse multi testimonium falsum dicebant, Mk. Bos. 14, 56. Ðes calic is niwe gecýðnes on mínum blóde hic est calix novum testamentum in sanguine meo, Lk. Bos. 22, 20 : Ps. Spl. 49, 6, 17. Drihten, ðíne gecýðnessa sindon swíðe geleáflíce Lord, thy testimonies are very faithful, Homl. Th. ii. 42, 14. Seó ealde gecýðnis the Old Testament, Thw. Hept. p. 2, 14. Nú neálǽceþ ǽgðer ge ðín onwrigennes ge uncer gecýðnes now approaches both the discovery of thee [as false] and the manifestation of us two [as true], Blickl. Homl. 187, 23.

Parole correlate: cýðnes. ge-cyþnes,ge-cyðnes

Back