Swǽrness
Dizionario Anglo-Sassone Inglese Antico di Bosworth & Toller - swǽrness
Secondo il Dizionario dell'Inglese Antico:
(swár-), e;
- swǽrness
- f. I. heaviness of a burden (lit. or fig.), weight, I. :-- Hwí settest ðú ðises folces swárnysse (pondus) uppan mé? Num. 11, 11. Ne mæg ic ána eówre swárnissa (pondus) and eówre saca ácuman, Deut. 1, 12. II. heaviness, want of readiness in moving, sluggishness, v. swǽr, V :-- Nán hæfignes ðæs líchoman ne nán unþeáw ne mæg eallunga átión of his móde ða rihtwísnesse . . . ðeáh sió swǽrnes ðæs líchoman and ða unþeáwas oft ábisegien ðæt mód mid ofergiotolnesse non omne mente depulit lumen obliviosam corpus invehens molem, Bt. 35, 1; Fox 154, 31. swærness