Steáp
보즈워스와 톨러의 앵글로색슨어 고대 영어 사전 - steáp
고대 영어 사전에 따르면:
- steáp
- adj. I. lofty, high, towering, of buildings, hills, etc. :-- Se streám ætstód swá steáp swá munt the stream (Jordan) stood as high as a hill, Homl. Th. ii. 212, 23. Wág steáp gedreás, Exon. Th. 476, 22; Ruin. 11. Seó steápe burh on Sennar stód, Cd. Th. 102, 15; Gen. 1700. Fýr steápes and geápes swógende forswealh eall fire everything lofty and spacious devoured roaring, Cd. Th. 154, 16; Gen. 2556. On ðisum steápum munte, Homl. Skt. i. 13, 9. Worhton mid stánum ánne steápne beorh him ofer congregaverunt super eum acervum magnum lapidum, Jos. 7, 26. Steápne hróf, Beo. Th. 1857; B. 926. Þurh steápne beorg strǽte wyrcan, Exon. Th. 397, 11; Rä. 16, 18. Steápe dúne, Cd. Th. 172, 33; Gen. 2853. Steápe stánbyrig, 133, 17; Gen. 2212. Weallas steápe, Exon. Th. 383, 13; Rä. 4, 10. Beorgas ðǽr ne muntas steápe ne stondeþ, 199, 7; Ph. 22: Beo. Th. 450; B. 222: Andr. Kmbl. 1680; An. 842. I a. of smaller objects :-- Heard and steáp (the pillar into which Lot's wife was turned), Cd. Th. 155, 8; Gen. 2569. Wið steápne rond by the tall shield, Beo. Th. 5126; B. 2566. Ic hæbbe hneccan steápne, Exon. Th. 490, 1; Rä. 79, 4. Bollan steápe tall flagons, Judth. Thw. 142, 6; Jud. 17. Hí habbaþ on heáfde helmas steápe (cf. O. Frs. with thene stápa helm. Icel. steypðir hjálmar), Wulfst. 200, 12. I b. of fire, mounting high (see also I c) :-- Hit ðurh hróf wadeþ, bærneþ boldgetimbru, seomaþ steáp and geáp, Salm. Kmbl. 827; Sal. 413. I c. standing out, or up, prominent [or bright? In later English steap applied to the eyes or to gems seems to have this meaning. 'Twa ehnen steappre þene steorren an þene ȝimstanes' Marh 9, 4. In the note on this passage Cockayne gives other instances of this use, e.g. Schinende and schenre þen eni ȝimstanes, steapre þen is steorre. In Chaucer's line, Prol. 201, the meaning might be prominent. In the passage quoted below from Ælfric the Latin from which the description is taken has oculi grandes.] Gim sceal on hringe standan steáp and geáp, Menol. Fox 505; Gn. C. 23. Se steápa gim, Salm. Kmbl. 570; Sal. 284. Hé hæfþ steápe eágan, Homl. Th. i. 456, 17. II. lofty, high, placed high :-- Óð ða steápan heofenan to high heaven, Homl. Th. i. 3, 500. [Þer wes moni steap (bold, 2nd MS.) mon, Laym. 1532. An lawe swiþe stæp and heh, Orm. 11379. O. Frs. stáp.