Słownik Anglo-Saski (Staroangielski) Boswortha i Tollera

To jest edycja online Słownika Anglo-Saskiego (Staroangielskiego), odzwierciedlająca język angielski używany w okresie około 700-1100 n.e.

Opierając się na rękopisach zbiorów Josepha Boswortha i T. Northcote'a Tollera, jest to najbardziej wszechstronny słownik Staroangielskiego dostępny dzisiaj.

Co to jest Staroangielski?

Staroangielski, znany również jako Anglo-Saski, był wczesną formą języka angielskiego mówionego w średniowiecznej Anglii. Znacząco wpłynął na współczesny język angielski.

Przykład Staroangielskiego:

Hwæt! Wē Gār-Dena in ġeārdagum, þēod-cyninga, þrym ġefrūnon, hū ðā æþelingas ellen fremedon. Oft Sċyld Sċefing sċeaþena þrēatum, monegum mǽgþum, meodo-setla oftēah, egsode eorlas, syððan ǽrest wearð fēasċeaft funden; hē þæs frōfre gebād, wēox under wolcnum, weorðmyndum þāh, oðþæt him ǽġhwylc þāra ymbsittendra ofer hron-rāde hýran scolde, gomban gyldan. Þæt wæs gōd cyning.

- Fragment pochodzi z staroangielskiego eposu "Beowulf".

Cechy Naszego Słownika Staroangielskiego

• Rozległy Leksykon: Kompleksowa kolekcja słów Staroangielskich, w tym rzadkich terminów i różnych form słów.
• Szczegółowe Definicje: Zapewnia dokładne wyjaśnienia, w tym informacje gramatyczne, konteksty użycia i odniesienia historyczne.
• Wgląd w Etymoлогиię: Oferuje informacje etymologiczne, śledząc pochodzenie słów i ewolucję językową.
• Odniesienia Krzyżowe: Zawiera odniesienia do powiązanych słów, wzmacniając zrozumienie powiązań semantycznych.
• Przykłady Tekstowe: Włącza cytaty ze źródeł Staroangielskich, ilustrując użycie słów w kontekście.
• Wariacje Językowe: Prezentuje alternatywne pisownie i formy dialektalne, odzwierciedlając różnorodność Staroangielskiego.

Jak Korzystać Z Naszego Słownika Staroangielskiego

1. Wprowadź Termin Wyszukiwania: Wpisz słowo Staroangielskie w pasku wyszukiwania.
2. Poznaj Wpisy: Przeglądaj szczegółowe wpisy słów, w tym definicje, informacje gramatyczne i przykłady użycia.
3. Sprawdź Powiązane Słowa: Przeglądaj odniesienia krzyżowe, aby pogłębić zrozumienie relacji między słowami.
4. Zbadaj Etymoлогиię: Dowiedz się o pochodzeniu słów i ich historycznym rozwoju.

Jak Działa Nasz Słownik

Nasz Słownik Staroangielski opiera się na wszechstronnym Słowniku Anglo-Saskim Boswortha i Tollera. Łączy tradycyjną leksykografię z nowoczesną dostępnością cyfrową, oferując użytkownikom bogate źródło do zbadania zawiłości słownictwa i użycia Staroangielskiego.