Entrada del diccionario de inglés antiguo

þegen-riht

Parte de la oración: es; Palabras relacionadas: 21, Th. i. 306, 21: vi. 5, Th. i. 316, 14. Gif ceorl geþeáh ðæt hé hæfde fullíce fíf hída ágenes landes ... and sundernote on cynges healle, ðonne wæs hé ðononforð þegenrihtes weorðe, L. R. 2, Th. i. 190, 18. Gif massere geþeáh ðæt hé férde þrige ofer wídsǽ, se wæs þegenrihtes weorðe, 6, Th. i. 192, 10. v. þegen-lagu, -wer. þegen-riht

Volver a la letra Þ

Definiciones

1 definiciones

1 þegen-riht

n. Thane-right, the legal rights and privileges which attached to the rank of thane (e. g. Mæssepreóstes áð and woruldþegenes is on Engla lage efendýre ... Twelfhyndes mannes (a thane's) áð forstent .vi. ceorla áð, L. O. 12, 13; Th. i. 182, 14-19) :-- Se mæssepreóst biþ þegenrihtes wyrðe, L. O. 12; Th. i. 182, 17: L. Eth.

Palabras similares

Inscripción rúnica

ᚦᛖᚷᛖᚾ-ᚱᛁᚻᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark anglosajón

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

L.: Latin

Obras y autores

Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Ver todas las fuentes