Browse by Letter
Choose language
Old English Dictionary Entry

Un-rótsian

Back to Letter U
Definitions

Definitions

1 definitions

1 un-rótsian

p. ode. I. to be sad, to be sorrowful :-- Hé unrótsade contristatus, Mk. Skt. Lind. Rush. 3, 5. Ðá unrótsodon helware, Homl. Skt. i. 4, 292. Ðæt gehwá for his synnum unrótsige mid sóðre dǽdbóte, Homl. Th. ii. 220, 20. Ðú lǽrdest ðæt wé ne unrótsodon, þeáh úre spéda wanodon, Shrn. 167, 12. Hé ongann unrótsian coepit contristari, Mt. Kmbl. 26, 37. Hiá ongunnon unrótsia (-rótsiga, Rush.) illi coeperunt contristari, Mk. Skt. Lind. 14, 19. Unrótsande wæs contristatus est, Mt. Kmbl. Lind. 14, 9. II. to make sad or sorrowful :-- Alle gidroefde l unrótsade (unródsad l gestyred, Lind.) wérun omnes conturbati sunt, Mk. Skt. Rush. 6, 50.
Similar Words

Similar Words

Runic Inscription

Runic Inscription

ᚢᚾ-ᚱᚩᛏᛋᛁᚪᚾ

Possible runic inscription in Anglo-Saxon futhorc

Abbreviations Used

Abbreviations Used

Works & Authors

Mk.
Gospel of St. Mark (OE translation)
Mt.
Gospel of St. Matthew (OE translation)
Shrn.
Shrine (collection of OE texts)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
View All Sources