Blinnan

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - blinnan

古英語辞典によると:

blinnan
Add: [= be-linnan]. I. of persons, (1) absolute :-- Cleopa and ne blin, Past. 91, 19. Blinnað sinite, Lk. L. 22, 51. (2) to cease from action, (a) with gen. :-- Sé þe nǽfre ne blinð ungestæððignesse cui carnis petulantia sine cessatione dominatur, Past. 70, 3. Hé þæs ne blann (blon, ) existere non desistit, Bd. 5, 20; Sch. 675, 20. Ic ná ðe ǽr þǽre ærninge blann nihilominus coeptis institi uetitis, 5, 6; Sch. 576, 21. Heó ne blann cossetunges non cessavit osculari, Lk. L. 7, 45. (b) with infin.; Bd. 1, 11; 8. 480, 13 (in Dict.), (c) with clause :-- Ne blinnis ðú ꝥ ðú gisceáwia non desinis intueri, Rtl. 64, 33. Ne blan (blonn; geswác, v. ll.) hé ꝥ hé his geongran ne manode nec discipulos suos admonere cessabat, Gr. D. 27, 4. Blinn (blin, R.) ꝥ ðú gefoeda ðá suno sinite saturari filios, Mk. L. 7, 27. (d) with prep. :-- Ne hé óhte þý má blan (bleon, v. l.) fram gearwunge þæs síðfætes nec a praeparando itinere cessare uolebat, Bd. 5, 9; Sch. 593, 21. Hé hét blinnan fram éhtnysse cessari a persecutione praecepit, 1, 7; Sch. 26, 20. II. of things, to cease, come to an end :-- Ic wéne ꝥ þes dæg blinneð (geendige, v. l.) (cessabit), ǽr mé spell áteorige, Gr. D. 7, 29. Sóna se hwósta blinneð, Lch. iii. 58, 11. Blinnes lufo refrigescet caritas, Mt. L. 24, 12. Him ǽlc mennisc fultum blonn humanum cessabat auxilium, Bd. 1, 14; Sch. 38, 5. Blan se wind cessavit ventus, Mt. R. 14, 32. [v. N. E. D. blin. O. H. Ger. pi-linnan cessare, Cf. Goth. af-linnan: Icel. linna(wk.).] blinnan

関連語: l.

Back