Ge-dwelian
ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - ge-dwelian
古英語辞典によると:
- ge-dwelian
- Add: I. intrans. To go astray, err, make mistake with gen. of matter mistaken :-- Ǽgðer þára ic wót. Ne mæg nán man þæs gedwæligan aeque novi. Nom in utroque nihil fallor, Solil. H. 21, 11. II. trans. To lead astray. (1) in a physical sense :-- Hí hine geseón ne mihton, and hý swá mid blindnysse wurdon gedwelede (-dwealde, ꝥ hí eft of þám mynstre ídelhende hwurfon (sic sua caecitate frusirati a monasterio sunt vacui regressi), Gr. D. 16, 26. (2) in a mental or moral sense :-- Þ UNCERTAIN dysig ðe ðá earman men gedwelaþ and álǽt of þám rihtan wege quae miseros tramite devios abducit ignorantia. Bt. 32, 3; F. 118, 7. Antecríst eal mancyn gedrecð and gedwelaþ, Wlfst. 101, 9. Þæt mód biþ mid ymbhogum gedwelod (-dweald, v.l.) tó þám ꝥ hit ne mæg áredian tó Gode, Bt. 24, 4; 84, 33. ge-dwelian