Hræd-lic

ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - hræd-lic

古英語辞典によると:

hræd-lic
Add: I. quick, swift. I:--Hyra hors mid swá hrædlicum ryne (tanto cursu) oferférdon þá eá swylce . . ., Gr. D. 15, 28. II. of time, coming soon to an end. Cf. hræd; II. 1, Ors. 1, 10; S. 44, 28 (in Dict.). III. happening within a short time. v. hræd; II. 2:--Se hrædlica ende mínes lífes (cf. ymb ánes geáres fyrst and eahta mónað þú swylst, 31, 25), Nar. 32, 26. Ꝥte hrædlic ús ðínræ milsa ginyhtsamnisse ágefaiga ut celerem nobis tuae propitiationis habundantiam largiatur, Rtl. 124, 34. IV. happening before the natural or fitting time, early, premature:--Hrædlicre mature (mutare, MS.), Wrt. Voc. ii. 56, 11. V. that comes unexpectedly, sudden:--Him cóm swá hrædlic sár swá þám cennendan wífe cymð fǽrlic sár, Ps. Th. 47, 6. Ðá ðe mid hrædlice luste (repentina concupiscentia) bióð oferswíðde, Past. 431, 11: Chr. 977; P. 122, 9 (in Dict.). hræd-lic

関連語: hræd;

Back