Ófer
ボズワースとトラーラーのアングロ・サクソン古英語辞典 - ófer
古英語辞典によると:
ófor, es;
- ófer
- m. I. an edge, border, margin :-- Óbr mango, Wrt. Voc. ii. 113, 45. Ófor, 55, 6. Ófer, Ælfc. Gr. 6; Som. 5, 51. On ðære lifre ófrum, Lchdm. ii. 204, 24. Smire ða ófras (the borders of a cancer) ðǽr hit reádige, 108, 20. II. the land bordering on water, a river-bank, sea-shore, over in local names, e.g. Over in Cambridgeshire, Wendover :-- Strand litus, brerd vel ófer crepido, Wrt. Voc. i. 54. 24-25. On ðone ófer; ondlong ófres ðæt on Stánford, Cod. Dip. Kmbl. iii. 378, 20. Ondlong strǽte, ðæt on reádan ófer, iii. 52, 17. On ðære eá ófre, Nar. 10, 14: Byrht. Th. 132, 39; By. 28. On ófre ðæs foresprecenanstreámes, Bd. 2, 3; S. 504, 18. Of sǽs ófre, 4, 13; S. 582, 32. On ðam sealtum ófre, Homl. Th. ii. 146, 6. On (meres) ófre, Beo. Th. 2746; B. 1371. Ófras heá, streámas stronge, Exon. Th. 404, 14; Rä. 23, 7. On wǽtum stówum and on ófrum, Lchdm. i. 222, 19: Hpt. Gl. 516, 70. Óbras, ófras oras, sǽ marmora, Wrt. Voc. ii. 91, 72: 64, 42. [Laym. Havel. over: M. H. Ger. uover: Ger. ufer: O. Du. oever.]