Eorþ-crypel

보즈워스와 톨러의 앵글로색슨어 고대 영어 사전 - eorþ-crypel

고대 영어 사전에 따르면:

-cryppel;

eorþ-crypel
gen. -crypeles, -cryples, -crypples; m. A creeper on the earth, one having the palsy, a paralytic person; părălytĭcus = GREEK :-- In ðære ðe eorþcrypel [se eorþcryppel, Lind.] læg in quo părălytĭcus jăcēbat, Mk. Skt. Rush. 2, 4: Lk. Skt. Lind. 5, 18. Se Hǽlend cwæþ to ðæm eorþcrypele [eorþcrypple, Lind.] Iēsus ait părălytĭco, Mk. Skt. Rush. 2, 5. To cweðanne ðæm eorþcryple dīcere părălytĭco. Mk. Skt. Rush. Lind. 2, 9. Brengende to him ðone eorþcrypel fĕrentes ad eum părălytĭcum, Mk. Skt. Lind. Rush. 2, 3: Mt. Kmbl. Lind. 9, 2. Gebrohtun him eorþcryplas obtŭlērunt ei pă;rălytĭcos, Mt. Kmbl. Lind. 4, 24. eorþ-crypel
Back