Mónaþ
보즈워스와 톨러의 앵글로색슨어 고대 영어 사전 - mónaþ
고대 영어 사전에 따르면:
mónþ, es;
- mónaþ
- pl. mónaþ, mónþas; March">or calendar">m. A month, lunar or calendar :-- Ǽlce mónþe seó sunne yrnþ under án ðæra tácna ... Ǽlc ðæra twelf tácna hylt his mónaþ, and ðonne seó sunne hí hæfþ ealle underurnen, ðonne byþ án geár ágán. On ðam geáre synd getealde twelf mónþas ... Ðæs mónan mónaþ is ðonne hé gecyrþ níwe fram ðære sunnan óð ðæt hé eft cume hyre forne ágeán, eald and áteorod, and eft þurh hí beó ontend. On ðam mónþe synd geteald nigon and twentig daga and twelf tída, ðis is se mónelíca mónaþ ... Se mónelica mónaþ hæfþ ǽfre on ánum mónþe xxx nihta, and on oðrum nigon and xx. On swá hwilcum sunlícum mónþe swá se móna geendaþ, se byþ his mónaþ. Ic cweðe nú gewislícor; gyf se ealda móna geendaþ twám dagum binnan Hlýdan mónþe, ðonne byþ hé geteald tó ðam mónþe, Lchdm. iii. 244-250. Ðá án mónuþ ágan wæs, Gen. 29, 14. Fullne mónoþ, Num. ii. 20. Se teóþa mónþ, October, Menol. Fox 360; Men. 181. On ðone seofenteóþan dæg ðæs mónþes, Gen. 7, 11: LeJanuary, Sol-mónaþ February, Hréd- or Hlýd-mónaþ March, Eáster-mónaþ April, Þrímilci May, se ǽrra Líða or Sear-mónaþ June, se æftera Líða or Mǽd-mónaþ July, Weód-mónaþ August, Hálig- or Hærfest-mónaþ September, Winterfylliþ October, Blót-mónaþ November, se ǽrra Geóla December. See the several words for references, and Grmm. Gesch. D. S. c. VI for the month-names in Anglo-Saxon and related dialects. [Goth. ménoþs: Icel. mánuðr: Dan. maaned: Swed. monad: O. L. Ger. mánuth: O. Frs. mónath: O. H. Ger. mánod: Ger. monat.] monaþ