Þeahtian

보즈워스와 톨러의 앵글로색슨어 고대 영어 사전 - þeahtian

고대 영어 사전에 따르면:

þeahtian
p. ode To take counsel, to consult :-- Hié smeágeaþ and ðeahtigaþ on hiera módes rinde monig gód weorc tó wyrcanne, Past. 9; Swt. 55, 22, Hé mid his ealdormannum ðeahtode and sóhte hwæt be ðyssum ðingum tó dónne wǽre cum suis primatibus curavit conferre, quid de his agendum arbitrarentur, Bd. 2, 9; S. 512, 11. Ðá þeahtode þeóden úre módgeþonce, hú hé ða mǽran gesceaft eft gesette, Cd. Th. 6, 21; Gen. 92. Hý þeahtodon hú hí mihton geniman míne sáwle ut acciperent animam meam consiliati sunt, Ps. Th. 30, 16. Weras þeahtedon, Elen. Kmbl. 1091; El. 547. Hí þeahtedon ongén hine, hú hí hine fordón mihton consilium faciebant aduersus eum, quomodo eum perderent, Mk. Skt. 3, 6. Hí ðeahtodon embe ðæra apostola forwyrd, Homl. Th. i. 572, 30. Hé ða monnðwǽrnesse ðe hé ǽr ðurhtogen hæfde eft ðeahtigende on yfel gewend mansuetudinem, quam tolerances habuerunt, retractantes in malitiam vertunt, Past. 83; Swt. 225, 22. Ðá wǽron ða hǽþenan betwih him ðeahtiende and sprecende, Bd. 5, 10; S. 624, 35.

관련 단어: ge-, ymbe-þeahtian; rǽd-þeahtende. þeahtian

Back