Earnung

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - earnung

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

earnung
Dele last passage, and add: I. labour to obtain something:--Ǽlc deáþlic man swencþ hine selfne mid mistlicum and manigfealdum ymbhogum, and þeáh willniað ealle þurh mistlice paþas cuman tó ánum ende ꝥ is ꝥ hí wilniaþ þurh ungelíce earnunga cuman tó ánre eádignesse omnis mortalium cura, quam multiplicium studiorum labor exercet, diverso quidem calle procedit, sed ad unum tamen beatitudinis finem nititur pervenire, Bt. 24, 1; F. 80, 9. II. merit, desert:--Earnunga merito, Rtl. 42, 27. Hearnunge, Jn. p. 7, 10. For his hálgena earnunge, Hml. S. 23, 314: Solil. H. 1, 21. Earnunga meritorum, Rtl. 39, 32. Edleán heora geearnunga (earnunga, ), Bt. 31, 1; F. 112, 1. Mid miclan earnungan wé geearnodon þá yrmða . . ., and mid swýðe miclan earnungan wé þá bóte mótan æt Gode gerǽcan, Wlfst. 157, 3-6. Ðerh Sancti Cúðberhtes earnunga, Jn. p. 188, 12. III. recompense:--Hé rít for þý þe hé mid þǽre ráde earnaþ sume earnunga, Bt. 34, 7; F. 144, 7. [O. H. Ger. arnunga meritum.] earnung

Powiązane słowa: i.

Back