Fór

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - fór

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

fór
Add; (1) the action of going :-- Hé wæs unáblinnendlíce on fóre geseted he was incessantly travelling, Hml. S. 23 b, 156. On fóre uehiculo">uehiculo properabant">uehictilo (ad praediolium suum basternae uehiculo properabant, Aid. 67, 28), An. Ox. 4742. Fóre uehiculo (spreto basternae uehiculo, Aid. 58, 28. In An. Ox. 4164 the word is glossed by færelde), Wrt. Voc. ii. 84, 74. (2) a journey :-- Gif þé fór (foor, gelimpe on Gallia mǽgðe si contingat ut ad Galliarum provinciam transeas, Bd. I. 27; Sch. 74, 9. Fóre bóc itinerarium, Hpt. Gl. 454, 19. Swá hwylc preóst swá farende byð (iter facial), and hine man on his fóre (in itinere ejus) fulwihtes biddeð, and hé wyrne for ofste his fóre (itineris). Ll. Th. ii. 138, 19-21. Be ciépemonna fóre uppe on londe, i. 118, ll : 82, 15. Cóm hé tó Róme . . . hé oft ǽr on þǽre fóre wæs, Bd. 4, 18; Sch. 436, 12. Hé wæs on sumre fóre ealle þrý dagas, Bl. H. 217, 17. (3) an expedition of armed persons, (a) march of an army :-- Hé wæs hergende and bærnende þætte Cartainense mehton geseón of heora byrg ꝥ fýr and þone teónan, þonne hió on fóre wǽron, Ors. 4, 5 ; S. 168, 35. Be þǽre wídgalnisse his (Alexander's) síðfata and his fóra þe hé geond middangeard férde, Nar. I. 7. (b) of private war :-- Sé þe on þǽre fóre wǽre þǽr mon monnan ofslóge, getriówe hine þæs sleges, and þá fóre gebéte, Ll. Th. i. 122, 16: 74, 7 note. [v. N. E. D. fore. O.H.Ger. fuora profectio.] v. út-, weg-fór. for-,for

Powiązane słowa: l.)

Back