Hund-seofontig

Słownik Anglo-Saski Staroangielski Boswortha i Tollera - hund-seofontig

Zgodnie ze Słownikiem Staroangielskim:

hund-seofontig
Add: I. as abstract numeral :-- Týn síðon seofon beóð hundseofontig, Angl. viii. 303, 5. II. as substantive (sing, or pl.). (1) with gen :-- þær on ríme forborn fíf and hundseofontig hǽðnes herges, Jul. 588. pæt synd eall tógedere twá and hundseofontig geára (MS. geáre). Hml. S. 6, 361. His ymbgong is hundseofontig míla, Ors. 2, 4; S. 74, 16. Sió wæs getimbred Lxxiitigum wintra ǽr Rómeburg, 4, 4; S. 164, 10. Hundsiofontig wintra, Past. 317, 1. Wintra hundseofontig, Gen. 1158. Hé hiora sprǽce tódǽlde on twá and hundseofontig geþeóda. Bt. 35, 4; F. 162, 26. Cynno hundseofontig seofon, Lk. p. 4, 9. (2) as pl. (the) seventy :-- Ðá gecyrdon þá twá and hundseofontig (-sifuntig, R.), Lk. 10, 17. Æfter þǽra hundseofon-tigra gefadunge according to the Septuagint, Angl. viii. 336, 9 (cf. III). Tuǽm and unseofontigum eftcerrendum. Lk. p. 6, 15. Se Hǽlend gemearcude óðre twá and hundseofontig (-sifontig. R.), Lk.10, 1. III. as adj. :-- Æfter þǽra hundseofontigra wealhstoda geset-nyssa, Angl: viii. 336, 4. Hundseofontigon síþon septuagies, Ælfc. Gr. Z. 286, 4. Hundseofontigum síþon seofon síþon, An. Ox. 61, 22, On þám hundseofontigum geárum (geára, Ps. Vos. Srt.) in ipsis septuaginta annis, Ps. Rdr. L. 89, 10. Oðrum tuǽm and unseofontigum ðeádum, Lk. p. 6, 14. Æfter unseofuntigum trahteras, Mt. p. 2, 11. Fram unsefuntig aldrum, 3. Hundseofuntig seofo síða, 18, 7. IV. where a governed or qualified noun is not expressed :-- Heora sprǽc is tódǽled on twá and hundseofontig, Bt. 18, 2; F. 62, 33. hund-seofontig
Back