Entrada do dicionário de inglês antigo

Big-leofa

Parte do discurso: bí-leofa, an; Palavras relacionadas: an-leofa , and-leofen. big-leofa

Definições

1 definições

1 big-leofa

m. [big, bí for, líf life, leofen living, nourishment]. I. provision by which life is maintained, Food, victuals, nourishment; cibus, victus, alimentum :-- Ðú nimst witodlíce of eallum mettum ... ðæt híg beón ǽgðer ge ðé ge him to bigleofan tolles igitur ex omnibus escis ... et erunt tam tibi quam illis in cibum, Gen. 6, 21. Hwæt begytst ðú of ðínum cræfte? Bigleofan, and scrúd, and feoh quid adquiris de tua arte? Victum, et vestitum, et pecuniam, Coll. Monast. Th. 23, 3-6. Bigleofa victus, Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 32, 6. Bíleofa alimentum, C. R. Ben. 49. II. that by which food is procured, Money, wages; stips, stipendium :-- Scipe vel bigleofa stipendium, Ælfc. Gl. 12; Som. 57, 92; Wrt. Voc. 20, 33.

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᛒᛁᚷ-ᛚᛇᚠᚪ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Obras e autores

C.: Corpus Christi College MS
Gen.: Genesis (OE poem)
Gr.: Ælfric's Grammar
R.: Riddles (Exeter Book)
Som.: Somner's Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.: Vocabulary
Wrt.: Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ælfc.: Ælfric

Ver todas as fontes