Entrada do dicionário de inglês antigo

Deófol-seócnes

Parte do discurso: deóful-seócnes, deófel-seócnes, -ness, -nyss, e;

Definições

1 definições

1 deófol-seócnes

f. Devil sickness, possession with the devil; dæmŏnium = δαιμόκιoν :-- Deófolseócnessa us synd on ðínum naman underþeódde dæmŏnia subjiciuntur nobis in nomĭne tuo, Lk. Bos. 10, 17. Sumne we gesáwo on ðínum naman deófolseócnessa útadrífende vidĭmus quemdam in nomine tuo ejicientem dæmŏnia, Mk. Bos. 9, 38 : 16, 17 : Lk. Bos. 9, 49 : 38, 32. He sealde him mihte ofer ealle deófolseócnessa dedit illis virtatem super omnia dæmŏnia, Lk. Bos. 9, 1. Ðe hæfdon deófolseócnesse habentes dæmŏnia, Mt. Bos. 8, 28. Deófolseócnysse he hæfþ dæmŏnium habet, Lk. Bos. 7, 33. Deófulseócnysse dæmŏnium, Mt. Bos. 11, 18. Ðe ða deófulseócnyssa hæfdon qui dæmŏnia habuĕrant, 8, 33. Deófelseócnyssa dæmŏnia, 4, 24. deofol-seocnes

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᛞᛖᚩᚠᚩᛚ-ᛋᛖᚩᚳᚾᛖᛋ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Obras e autores

Lk.: Gospel of St. Luke (OE translation)
Mk.: Gospel of St. Mark (OE translation)
Mt.: Gospel of St. Matthew (OE translation)

Ver todas as fontes