Entrada do dicionário de inglês antigo

FALS

Parte do discurso: es;

Definições

1 definições

1 FALS

n. A FALSEhood, fraud, counterfeit; falsum :-- Bútan ǽlcon false without any fraud, L. Eth. vi. 32; Th. i. 322, 29: L. C. S. 8; Th. i. 380, 16. Se ðe ofer ðis fals wyrce, þolige ðæra handa ðe he ðæt fals mid worhte he who after this shall make a counterfeit [coin], let him forfeit the hands with which he made the counterfeit, L. C. S. 8; Th. i. 380, 16, 17, 20, 22. Hwí tíhþ úre hláford us swá micles falses why doth our lord accuse us of so great a fraud? Gen. 44, 7. [Orm. falls: O. Frs. falsk, falsch: Ger. falsch, m. n: M. H. Ger. valsch, m: Icel. fals, n: Lat. falsum, n.] fals

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᚠᚪᛚᛋ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comuns

Ger.: German
Icel.: Icelandic
L.: Latin
Lat.: Latin
O. Frs.: Old Frisian

Obras e autores

C.: Corpus Christi College MS
Gen.: Genesis (OE poem)
S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Ver todas as fontes