Entrada do dicionário de inglês antigo

Ge-nihtsum

Parte do discurso: -nyhtsum;

Definições

1 definições

1 ge-nihtsum

adj. I. abundant, abounding, copious, rich, plentiful, fruitful; abundans, ūber, cōpiōsus, affluus, profluus :-- Genihtsum ūber, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 10, 7. Genihtsum wæter forþflóweþ plentiful water flows forth, Bd. 5, 10; S. 625, 24: Ps. Th. 85, 4: 143, 17. On ylde genihtsumre in sĕnecta ūbĕri, Ps. Spl. 91, 14. Ðæt hí wǽron genihtsume ut essent proflui, Hymn. Surt. 94, 5. Hladungum genihtsumum haustĭbus affluis, 58, 12. II. satisfied; sătiābĭlis :-- Se ðe ǽr ne wæs níþes genihtsum who ere was not satisfied with slaughter, Cd. 93; Th. 120, 15; Gen. 1995. [O. H. Ger. ge-nuhtsam abundans.] ge-nihtsum

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᚷᛖ-ᚾᛁᚻᛏᛋᚢᛗ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comuns

Ger.: German

Obras e autores

Bd.: Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
Cd.: Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
Gen.: Genesis (OE poem)
Gr.: Ælfric's Grammar
Ps.: Psalms (OE)
S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Som.: Somner's Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)
Ælfc.: Ælfric

Ver todas as fontes