Gnornian

Entrada do dicionário de inglês antigo

Gnornian

Entrada do dicionário de inglês antigo

Parte do discurso: Palavras relacionadas: l.

Definições

1 gnornian

Take here gnornan in Dict., and add: I. to feel grief, regret, &c.:--Ic gnornige contristatus sum, Ps. Th. 54, 2. Á mæg gnornian sé þe nú fram þís wígplegan wendan þenceð, By. 315. Grnorniendum merentibus, Kent. Gl. 1129. I a. of things:--Týdrað þis bánfæt, greóthord gnornað, Gú. 1240. Beám sceal on eorðan leáfum líðan, leomu gnornian (the bare branches grieve), Gn. Ex. 26. Hyge gnornende, Gú. 1182. II. to feel or express discontent, murmur:--Suá bið ðǽm ðe gnornað on ðǽre godcundan suingellan qui in percussione positus erumpit ad sonitum murmurationis, Past. 269, 1. Gnornadun murmuraverunt, Ps. Srt. 105, 25. Suelce hé cuǽde tó ðǽm unryhtwísan móde ðe innan bið gnornigende (-iende, ) ac si dicatur menti iniquae interius dolenti, Past. 225, 10. Gnorniað murmurabunt, Ps. Srt. 58, 16.

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚷᚾᚩᚱᚾᛁᚪᚾ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Sobre

O projeto Dicionário de inglês antigo visa fornecer um dicionário completo e pesquisável para o inglês antigo (anglo-saxão).

Inclui abreviaturas, obras e autores, e inscrições rúnicas autênticas.

Suporte

Links rápidos

Copyright © 2025 Dicionário de inglês antigo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"