Gylden

Entrada do dicionário de inglês antigo

Gylden

Entrada do dicionário de inglês antigo

Parte do discurso: gilden; Palavras relacionadas:

Definições

1 gylden

adj. Golden; aureus :-- Gylden wed vel feoh arra, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 11; Wrt. Voc. 21, 6. Gylden læfr bractea, 58; Som. 67, 111; Wrt. Voc. 38, 34. Gylden fel bractea, Cot. 27, Lye. Gyldena vel gegylde fatu crisendeta, Ælfc. Gl. 67; Som. 69, 97; Wrt. Voc. 41, 48. Ðá stód ðǽr gyldenu onlícnes then stood there a golden image, Shrn. 88, 22. Ðǽr is geat gylden there is a golden gate, Cd. 227; Th. 305; 19; Sat. 649. On sumum gyldenum wecge to a golden wedge, Homl. Th. i. 60, 29. Under gyldenum beáge under a golden crown, Beo. Th. 2330; B. 1163. To ðam gyldnan gylde to the idol of gold, Cd. 182; Th. 228, 18; Dan. 204. Hring gyldenne a golden ring, Beo. Th. 5611; B. 2809. [Laym. gulden: Orm. gilden: O. Sax. guldin: O. Frs. gulden, golden, gelden: Icel. gullinn: O. H. Ger. guldin: Ger. gülden, golden.] DER. eal-gylden. gylden

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚷᚣᛚᛞᛖᚾ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Sobre

O projeto Dicionário de inglês antigo visa fornecer um dicionário completo e pesquisável para o inglês antigo (anglo-saxão).

Inclui abreviaturas, obras e autores, e inscrições rúnicas autênticas.

Suporte

Links rápidos

Copyright © 2025 Dicionário de inglês antigo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"