Explorar por letra
Escolher idioma
Entrada do dicionário de inglês antigo

Neósan

Voltar à letra N
Definições

Definições

1 definições

1 neósan

p. de (?) with gen. acc. or clause. I. to search out, find out by enquiry :-- Wolde ic ánes tó ðé cræftes neósan ðæt ðú me getǽhte hú ðú sǽhengeste sund wísige one art would I find out by enquiry of thee; that thou wouldest teach me how for the sea-horse thou guidest its swimming, Andr. Kmbl. 968; An. 484. Hý neósan cwóman, hwæðere him ðæs wonges wyn sweðrade, Exon. Th. 123, 12 ; Gú. 321. II. to seek, visit (a) a place :-- Gewát his beddes neósan Holofernes sought his couch, Judth. Thw. 22, 15; Jud. 63: Beo. Th. 3587; B. 1791. Setles neósan, 3576; B. 1786. Ceóles neósan, 3617 ; B. 1806: Andr. Kmbl. 620; An. 310. Éðles neósan, 1660; An. 832: 2050; An. 1027. Burga neósan, Elen. Kmbl. 304; El. 152. Wíca neósan, Beo. Th. 251 ; B. 125: Exon. Th. 184, 5 ; Gú. 1339. Þýstra, wíta neósan to seek hell, 275, 23; Jul. 554 : 280, 18; Jul. 631. Hámes niósan, Beo. Th. 4722 ; B. 2366: 4765; B. 2381. Éce staðulas neósan, Cd. Th. 207, 30; Exod. 474. (b) a person :-- Úser neósan, Beo. Th. 4155; B. 2074. Com ðá hǽðenra h1óþ háliges neósan, Andr. Kmbl. 2778 ; An. 1391 : Exon. Th. 170, 30; Gú. 1119. Ic his neósan wille, 145, 8 ; Gú. 691. Word áres oft neósendes (ðín), 175, 6 ; Gú. 1190. III. to seek with hostile intent (cf. sécan) :-- Wyrm yrre cwom fiónda niósan, láðra manna, Beo. Th. 5336; B. 2671. [Goth. bi-niuhsjan to spy out : Icel. nýsa to pry, enquire : O. Sax. niusian : O. H. Ger. niusian niti, conari.]
Palavras semelhantes

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚾᛖᚩᛋᚪᚾ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comuns

Ger.
German
Icel.
Icelandic
O. H. Ger.
Old High German
O. Sax.
Old Saxon

Obras e autores

An.
Andreas (OE poem)
Andr.
Andreas (OE poem)
Beo.
Beowulf
Cd.
Codex Diplomaticus Saxonici (Kemble)
El.
Elene (OE poem by Cynewulf)
Exon.
Exeter Book
Gú.
Guthlac (OE poem)
Jul.
Juliana (OE poem by Cynewulf)
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Ver todas as fontes