Explorar por letra
Escolher idioma
Entrada do dicionário de inglês antigo

Ofer-brǽdels

Voltar à letra O
Definições

Definições

1 definições

1 ofer-brǽdels

m. A covering, veil, garment :-- Cyrtel vel oferbrǽdels palla, Wrt. Voc. i. 16, 56. Oferbrédels operimentum, Kent. Gl. 853. Swá swá oferbrǽdels (opertorium) ðú áwenst hyg, Ps. Lamb. 102, 27. On oferbrǽdelse (velamento) fyðera ðínra, Ps. Spl. 62, 8. Hé þencþ on ðam oferbrǽdelse (surface) his módes ðæt hé sciele monig gód weorc wyrcan, and hé þencþ mid innewearde móde ðæt hé gierneþ for gilpe ... on hiera módes rinde ... ac on ðam piðan..., Past. 9, 1; Swt. 55, 18-23. Oferbrǽdels superhumeralis, 14, 3; Swt. 83, 21. Hí áhófen ðone oferbrǽdels (the veil) of ðære byrgene, Homl. Skt. i. 8, 227. vii. of[er]brǽdelsas, Chart. Th. 429, 26. [Icel. yfir-breizl a coverlet.] ofer-brædels
Palavras semelhantes

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᚩᚠᛖᚱ-ᛒᚱǽᛞᛖᛚᛋ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Obras e autores

Past.
Alfred's Pastoral Care (Gregory's Cura Pastoralis)
Ps.
Psalms (OE)
Swt.
Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.
Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ver todas as fontes