Explorar por letra
Escolher idioma
Entrada do dicionário de inglês antigo

Scypenn

Voltar à letra S
Definições

Definições

1 definições

1 scypenn

f. A shippen [in some northern dialects; also pronounced shup'm (Cumberland)], a cow-house, stall:--Scypen bovile, Wrt. Voc. ii. 12, 72. Scipen, 126, 59: bostar vel boviale, i. 58, 25. Scepen, steal, vel fald bovile, stabulum, 15, 23. Ða þing tó begánne ðe tó scipene belimpaþ, Anglia ix. 260, 4. Út wæs gongende tó neáta scypene (adstabula jumentorum), Bd. 4, 24; S. 597, 9. Nǽnig mann scypene his neátum ne timbreþ, l, l; S. 474, 32. Andlang díces on ðæs cinges scypena; of ðan scypenum on ðæt riscbed, Cod. Dip. Kmbl. vi. 62, 27. Scipena behweorfan, Anglia ix. 261, 18. [Schepyn boscar (-tar?), Wrt. Voc. i. 178, 10. Schyppune boster, 204. col. 2. The schepne brennyng with the blake smoke, Chauc. Kn. T. 1142.] Cf. scoppa. scypenn
Palavras semelhantes

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

Inscrição rúnica

ᛋᚳᚣᛈᛖᚾᚾ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Obras e autores

Bd.
Bede, Historia Ecclesiastica (OE translation)
S.
Sievers, E. (editor/scholar)
Voc.
Vocabulary
Wrt.
Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies
Ver todas as fontes