Entrada do dicionário de inglês antigo

Sweord-bora

Parte do discurso: an;

Definições

1 definições

1 sweord-bora

m. I. one who bears a sword for his own use, a swordsman:?-Sweord spata vel pugio, swyrdbora spatarius, Wrt. Voc. i. 35, 8. Swurdbora, 84, 13. Swurdboran (gladiatorem) hine gewordene gesihþ if (in a dream) he sees himself become a gladiator, Lchdm. iii. 204, 25. Sweordboran pugiles, Wrt. Voc. ii. 76, 46. II. one who bears his lord's sward, a swordbearer:?-Swá swá Eádmundes sweordbora hit reahte Æþelstáne cyninge, Swt. A. S. Prim. 83, 7. Totila ásende his swurdboran, Riggo geháten, gescrýdne mid his cynelícum gyrelum, Homl. Th. ii. 168, 12. [Cf. Icel. sverð-berari (translating lictor).] sweord-bora

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᛋᚹᛇᚱᛞ-ᛒᚩᚱᚪ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comuns

Icel.: Icelandic

Obras e autores

S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Swt.: Sweet's Anglo-Saxon Reader
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)
Voc.: Vocabulary
Wrt.: Wright, T. & Wülcker, R. P., Anglo-Saxon and Old English Vocabularies

Ver todas as fontes