Entrada do dicionário de inglês antigo

ǣwisce

Parte do discurso: (

Definições

1 definições

1 ǣwisce

and ǣwisc?), es; n. Dishonour, shame, foulness :-- Ǣwisce obscenitas, Angl. xiii. 35, 204: An. Ox. 8, 193. Ǣwisc, 7, 265. Ǣwys, 4302: 7, 300. Hē cwæd þæt him tō micel ǣwisce wǣre þæt hē swā emnlīce wrixleden he said that it was too much dishonour for them to treat on such an equal fooling. Ors. 4, 6; S. 178, 16. On ǣwisce (ǣswice? cf. 105, 26) in scandalum, Ps. Th. 68, 23. Ǣwiscu (here or under ǣwisc; adj. ?) ludicra, i. inhonesta (neu timeat scriptor terrentis ludicra linguae, Ald. 214, 19), An. Ox. 21, 6. [Goth. aiwiski; n. dedecus.] æwisce

Palavras semelhantes

Inscrição rúnica

ᚫᚹᛁᛋᚳᛖ

Possível inscrição rúnica em futhark anglo-saxão

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comuns

Obras e autores

An.: Andreas (OE poem)
Ors.: Orosius, Historiarum (OE translation by Alfred)
Ps.: Psalms (OE)
S.: Sievers, E. (editor/scholar)
Th.: Thorpe, Benjamin (editor)

Ver todas as fontes