Æl-þeódig

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - æl-þeódig

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

æl-þiódig;

æl-þeódig
adj. Strange, foreign; exterus, peregrinus, barbarus :-- On ælþeódige folc to a foreign people, Bt. 27, 3; Fox 98, 22. Ælþeódigra manna gisthús foreign men's guest house, an inn, Wrt. Voc. 58, 51. Ælþeódige men acwealdon advenam interfecerunt, Ps. Th. 93, 6. Ne geunret ðú ælþeódige, ge wǽron ælþeódie on Egipta lande advenam non contristabis, advenæ enim et ipsi in terra Ægypti, Ex, 22, 21. Ðám ælþeódegan to the foreigners, Bt. 27, 3 ; Fox 100, 2.

Verwandte Wörter: el-þeódig. æl-þeodig

Back