Be-faran

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

be-faran

p. -fór, pl. -fóron; pp. -faran; [be, faran to go] To go round, to travel through, go all over, to traverse, to go, march, encompass, to surround; peragrare, circumvenire :-- Ne befaraþ ge Israhéla burga ǽrðan ðe mannes sunu cume ye shall not go over the cities of the Israelites before the son of man come, Mt. Bos. 10, 23. Rómáne on ungewis on án nyrewett befóran, óþ hý Somnite útan befóran the Romans marched unwittingly into a narrow pass, till the Samnites surrounded them on the outside, Ors. 3, 8; Bos. 63, 8 : Cd. 167; Th. 209, 10; Exod. 497. be-faran

Verwandte Wörter: trans.