Brogdettan

Altenglischer Wörterbucheintrag

Brogdettan

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: (brodd-, bród-, bréd-, brott- ?); Verwandte Wörter: l.

Definitionen

1 brogdettan

p. te. I. to shake, quiver :-- Brogdetteð vibrat, Txts. 107, 2132. Swá ꝥ wæs æteówed, ꝥ hé bródette byfiende mid wundorlicre styrunge ut apparuerit cancussione mirifica tremendo palpitasse, Gr. D. 166, 14. Þá ongan hé ofdrǽdd bifian and broddettan (forhtiende and brédetende, ) and clypian . . . Hí þone munuc cwakiendne and broddettendne (bród-, ) gelǽddon coepit ipse tremens et palpitans clamare . . . trementem et palpitantem monachum reduxerunt, 156, 13-21. Brogdetende vel cleppetende campus (can the English words be epithets applied to campus ( = aequor, cf. Corp. Gl. H. A. 314, aequor, pelagus vel campus) referring to the quivering of the surface of the water?), Txts. 49, 411. Brogdetende, brocdaettendi, brogdaethendi palpitans, 83, 1472. Bródetende, Wrt. Voc. ii. 67, 54. II. to glitter, be splendid (cf. brogdian) :-- Mid dislicum glengcgum brottetende (for form) stolidis pompis indruticans, Hpt. Gl. 435, 37. brogdettan

Runeninschrift

ᛒᚱᚩᚷᛞᛖᛏᛏᚪᚾ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"