Carful-nys
Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - carful-nys
Nach dem Altenglischen Wörterbuch:
- carful-nys
- Add: I. care, anxiety (II. 1) :-- Is seó mǽste þearf ꝥ wé hwílon úre mód gebígean tó þám gástlicum rihte be-tweoh þás eorðlican carfulnysse (ymbhigdo, v. l.), Gr. D. 1, 11. II. a charge, cure of souls :-- For þám bysgum þysre bisceoplican carfulnysse (scíre, v. l.). Gr. D. 4, 29. III. care, solicitude for (v. car-ful, I. 2) :-- Híwcúþ carfulnys (domestica sollicitudo, An. Ox. 4184. IV. carefulness (v. car-ful, I. 3) :-- Carfulnesse geornfulnes sollicitudinis sollertia, An. Ox. 906. Ágyfan Gode þínre carfulnysse weorc, Hml. Th. ii. 334, 24, 26. Ðá geniðerunge mid carfulnysse foresceáwian, i. 408, 29. Heó mid carfulnysse þone hýréd gewissode, Hml. S. 2, 127. carful-nys