Ellen

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ellen

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

ellen
elder-tree. Add: ellern (-aern), elle:--Ellaen, ellae, ellaern sambucus, Txts. 94, 893. Elle sambuca, 109, 1131. Ellen sambucus, Wrt. Voc. i. 285, 67: actis vel sambucus, 69, 31. Elnes rind, Lch. ii. 230, 14. In tó gryddeles elrene, of gryddeles elrene in tó ðára smalan ác, C. D. B. i. 117, 27. Usque ad ellerne, C. D. iii. 447, 31. Tó ðám ellene, For ellen in place-names v. ellen-beorh (ellern-, elle-, elles-), -crundel, -cumb, -ford (elle-), -wyl, -worþig, C. D. vi. 284.] ellen

Verwandte Wörter: 226, 14. On ðæt ellen; of ðám ellenne, iii. 85, 8. On ðæt ǽnlýpe ellyn; ðonne of ðan ellynne, v. 398, 28. Petram recte contra le ellarne, iii. 393, 5. Þá gemearr þe man drífð . . . on ellenum and eác on óðrum mislicum treówum (for the elder as a sacred tree see Grmm. D. M. p. 651 (trans.)), Ll. Th. ii. 248, 5. [

Back