For-lǽtnes

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

for-lǽtnes

Take instances from for-lǽtennes in Dict., and add: I. abandonment, desolation, IV. 2 :-- Forlétnis desolatio, Lk. R. L. 21, 20. II. neglect. Cf. for-lǽtan; IV. 2, VI. 1 c :-- Of aldra in forlétnisse de parentum inspretione, Mk. p. 3, 15. III. abandonment of principle, &c. v. for-lǽtan; VII. 2 :-- Seó anfengnes médsceata on dómum ys sóðfæstnesse forlǽtnes, Ll. Lbmn. 476, 31. IV. cessation, intermission, v. for-lǽtan; VII. 3 :-- Ꝥ hié wacedon búton forlǽtnesse, Bl. H. 145, 32. V. relaxation of effort, remissness. v. for-lǽtan; VIII. 1 b :-- Sió forlǽtnes ðæs gódan weorces ipsa operandi remissio, Past. 445, 14. VI. remission, pardon, v. for-lǽtan; VIII. 5 :-- Wé sceolan gelýfan synna forlǽtnessa and líchoman ǽristes, Bl. H. 111, 10. Tó forlétnise ad ueniam, Rtl. 103, 19. In forlétnisæ (remissionem) synna, Mt. L. R. 26, 28. Forlǽtnesse, Bl. H. 35, 36: 129, 28. VII. loss. v. for-lǽtan; VIII. 6 :-- Æfter þǽra eágena forlǽtnysse, Hml. S. 23 b, 7. VIII. putting away, dismission, divorce :-- Of boec forlétnise de libello repudii, Mt. p. 18, 8. v. án-, betweohn-forlǽtness. for-lætnes

Verwandte Wörter: for-lǽtan;