Forþ-bringan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

forþ-bringan

p. -brang, pl. -brungon; pp. -brungen [forþ, bringan to bring] To bring forth, produce, fulfil, accomplish; proferre, prodūcĕre, effĭcĕre :-- Gif he ðone áþ forþbringan ne mæg if he cannot bring forth the oath, L. Ath. ihe cannot accomplish it, Bt. 18, 3; Fox 64, 29. Yfel man yfel forþbringþ mălus hŏmo profert mălum, Lk. Bos. 6, 45: Mt. Bos. 13, 52. Ealle ða wæstmas ðe eorðe forþbringeþ all the fruits that earth produces, Blickl. Homl. 39, 17. Ðe swá manig ungelimp wæs forþbringende which was bringing forth so many misfortunes, Chr. 1086; Erl. 220, 23. forþ-bringan

Verwandte Wörter: 6; Th. i. 224, 17. He ne mæg ðæt forþbringan