Forþ-síþ

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

es;

forþ-síþ

m. [síþ a journey] A going forth, departure, death; progressus, ăbĭtus, ŏbĭtus :-- Forþsíþes georn glad of departure. Exon. 123 b; Th. 475, 2; Bo. 41: 124 b; Th. 479, 21; Rä. 63, 2. Æfter Óswaldes forþsíþe after Oswald's death, Chr. 992; Erl. 130, 37: Hy 7, 72; Hy. Grn. ii. 288, 72. Hreðer innan born, afýsed on forþsíþ his spirit burned within, bent on departure. Exon. 46 b; Th. 158, 19; Gú. 911: 50 a; Th. 173, 2; Gú. 1154: 52 b; Th. 182, 34; Gú. 1320. He wæs ðár óþ Héródes forþsíþ ĕrat ĭbi usque ad ŏbĭtum Hērōdis, Mt. Bos. 2, 15. forþ-siþ