Ge-eádmédan

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-eádmédan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

-eáþmédan, he -eádmédeþ;

ge-eádmédan
p. -médde, -métte; pp. -méded, -mét; humiliare, dignari, condescendere, adorare :-- Se gehnysta gást and geeádméded ingeþancum the bruised heart and humbled by reflections, Ps. C. 50, 128; Ps. Gen. ii. 279, 128. Ic geeádméded eom humiliatus sum, Ps. Th. 141, 6. Hí hí geeádmétte he humiliated [subdued] them, Jud. 11, 33. Se ðe hyne sylfne geeaþmét qui se humiliaverit, Mt. Bos. 23, 12 : 18, 4. Hine to him geeaþmédde he submitted himself to him, 8, 2 : Bd. 5, 3; S. 616, 9. We cómon us him to ge-eádmédenne venimus adorare eum, Mt. Bos. 2, 2. Geeámédun ðe ealle mǽgþa may all nations adore thee, Gen. 27, 29 : Ex. 11, 8; Mt. Bos. 20, 20. v. ge-eáþmédan, eádmédan. ge-eadmedan

Verwandte Wörter: a. To humble, humiliate, subdue, submit one's self, humble one's self, deign, condescend, adore, worship;

Back