Ge-hrínan
Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-hrínan
Nach dem Altenglischen Wörterbuch:
-rínan; he -hríneþ, -hrínþ;
- ge-hrínan
- p. -hrán, pl. -hrinon; pp. -hrinen To touch, take hold of, seize, affect; tangĕre, contingĕre, răpĕre, affectāre :-- Ne ofer ðæt syððan hine ówiht gehrínan dorste neque umquam exinde cum audēret contingĕre, Bd. 3,12; S. 537, 14, MS. B : 3, 17; S. 544, 28. Ða mǽran tungl áuðer óðres rene á ne gehríneþ these splendid stars never touch each other's course, Bt. Met. Fox 29, 20; Met. 29, 10. Hí gehrínþ hér sumu wracu some punishment affects them here, Past. 55; Swt. 429, 19; Hat. MS. Me sár gehrán pain hath touched me, Exon. 47 b; Th 163, 28; Gú. 1000. Heó sóna wæs gehrinen and genumen of middanearde rapta confestim de mundo, Bd. 4, 19; S. 589, 5 : 4, 8; S. 575, 30. Hia gehrínadon l gehrínad hæfde tetigerunt, Mt. Kmbl. Lind. 14, 36. ge-hrinan