Ge-midlian

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

l. -mídlian,

ge-midlian

and add: (1) to bridle (fig.), restrain :-- Sé þe gelustfullunge gemídlað (refrenat), Scint. 88, 7. Manige ge-mídliað hiera giéfernesse and átemiað hira líchoman carnem gulae refrenatione edomant, Past. 345, 23. Swá horsum mídlu synd on tó asettenne, swá heortan úre mid fæstene synd tó gemídligenne (frenanda), Scint. 55, 12. Beón gemídlad frenarier (refrenari ?), Wrt. Voc. ii. 150, 49. (2) to muzzle a dog :-- Canes muti non ualentes latrare; eal swilce hé cwǽde, þæt gemídlede hundas ne beorcað tó náhte. Dumbe beóð þá bydelas and tó fæste gemídlede, þe for ege oððe lufe wandiað Godes riht tó sprecanne, Wlfst. 191, 2-6.

Verwandte Wörter: un-gemídlod. ge-midlian