Ge-nóg

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

ge-nóg

ad I. with verb, abundantly, sufficiently:--Geseah ic balzamum þæs betstan stences genóh of þǽm treówum út weallan video opobalsamum cum optimo odore omnibus undique arborum ramis habundantissime manans, Nar. 27, 22. Genóg fremmað sufficit, Rtl. 191, 37. II. with adj. or adv. as an intensive, enough, very, (1) with adj.:--Genóh mánfulne gylt satis (i. valde) probrosum facinus, An. Ox. 2782. Genóh sutel satis euidens, 4538. For þon þe genóh gecóplicu wíse hí sylfe gegearwode quia occasio apta se praebuit, Gr. D. 60, 4. Geonge men genóh þæslice on líchaman, Hml. S. 23 b, 370. Hé is genóg orsorg (quite secure) ǽlces eorþlices eges, Bt. 10; F. 28, 17. Hit genóg ǽmettig læg and genóg wéste and ge his náne note ne hæfdon, Ors. 1, 10; S. 48, 24. (2) with adv.:--Ꝥ wé genóg raðe tó þǽm becwóman, Nar. 11, 27. Bebinde genóh wearme, Lch. ii. 270, 9. Ic ongite genóh sweotule ꝥ . . ., Bt. 7, 1; F. 16, 10. Þú wást genóg geare ðæt þú mé oferswíðan ne miht tnou knowest very well that thou canst not overcome me, Bl. H. 175, 30. ge-nog

Verwandte Wörter: Adj: