Ge-síclian

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - ge-síclian

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

-sýclian;

ge-síclian
p. ode; pp. od [seóc sick] To be taken sick or ill, to be infirm; ægrōtāre, infirmāri :-- Ðæt his fæder wǽre gesíclod quod ægrōtāret păter suus, Gen. 48, 1: Chr. 1003; Erl. 139, 10. Sum undercyning wæs, ðæs sunu wæs gesýclod on Capharnaum ĕrat quĭdam rēgulus, cujus fīlius infirmābātur Capharnaum, Jn. Bos. 4, 46. Ðá wearþ his hors gesíclod his horse became ill, Swt. A. S. Rdr. 100, 169. ge-siclian
Back