Geond-faran

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - geond-faran

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

geond-faran
Add: I. to traverse, pass through:--Gindfærð pertransit, Ps. L. 38, 7. Þá þe iandfarað (perambulant) paðas sǽ, 8, 9. Sideralis se circul hátte, for þan þá tunglan hine geondfarað, Angl. viii. 317, 35. II. to penetrate, permeate. Cf. þurh-faran:--Wæs ꝥ hús eall gefylled and geondfæren (? printed -tæren) mid stence fragrantia aspersa est, Gr. D. 286, 25. geond-faran
Back