Gīm-ness

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

e;

gīm-ness

f. I. care that repairs, restores. (l) medical care, curing, I. 2 a :-- Ne is darf dǣm hālum gēmnise non est opus valentibus medico, Mt. L. 9, 12. Ðā de gēmnisse (cura) bihōfadon ge-hǣlde, Lk. R. L. 9, II. Hē salde him mæhte gēmnisse (-nisses, L.) tō untrymnissum dedit illis potestatem curandi infirmitates, Mk. R. 3, 15. Of gēmnise about healing (on the Sabbath); de cura (Sabbati murmuran-tes), Lk. p. 8, 4. Hē gēmnise his dyde (hine lācnude. W. S.) curam eius egit, Lk. L. ID, 34. (2) reproof, v. gīman; I. 2 c :-- Mid gēmnisse brōdres correptione fratris, Mt. p. 18, 6: Rtl. 43, 27. II. care for the wants of a person, v. gīman; I. 3 :-- Dryhten gēmnisse hafad mīn Dominus curam habet mei, Ps. Srt. 39, 18: Lk. L. 10, 35. III. care for an object that affects with pleasure, fear, &c. v. gīman; II. 2 :-- Nis dē gēmnis (gēmeniso, L.) be ǣngum non est tibi cura de aliquo, Mt. R. 22, 16. Ne is dē gēmnise, ꝥte . . . . Lk. L. R. 10, 40. IV. care, anxiety, trouble, v. gīman; II. 3 :-- Gēmnisse (sollicitudo) woruldes disses, Mt. L. 13, 22. Gēmnise mettes and woedes, Lk. p. 7, 15. Mid gēmnissum līfes sollicitudinibus uitae, Lk. L. 8, 14. Gēmnisum (-nisse, R.) disses līfes curis huius uitae, 21, 34. v. fore-, ofer-gīmnes. gim-ness

Verwandte Wörter: gīman ;