Gód

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

es;

gód

n. Good, good thing, good deed, benefit, goodness, welfare :-- Ǽghwylc man sceal on worlde geearnian ðæt him ðæt gód móte to écum médum gegangan, ðæt him his freónd æfter gedéþ. Se getreówa man sceal syllan his gód on ða tíd ðe hine sylfne lyste his brúcan each man must in this world deserve that the good that his friend does for him afterwards may conduce to eternal rewards. The true man must give his wealth at the time that it best pleases him to enjoy it himself, Blickl. Homl. 101, 17. Hwæðer him yfel ðe gód under wunige whether evil or good dwell in it [the heart], Exon. 27 a; Th. 82, 3; Cri. 1333. Gód dóend qui faciat bonum, Ps. Th. 52, 4: Gen. 2, 9: Bt. 37, 3; Fox 192, 1. His gód wæs swíðe gecýðed his goodness was very famous, Blickl. Homl. 217, 3: Bt. Met. Fox 20, 57; Met. 20, 29. Ðæt héhste gód the supreme good, 90; Met. 20, 46: Bt. 32, 1; Fox 114, 5. Swá hwæt swá we to góde dóþ whatever good we do, Blickl. Homl. 29, 8: 215, 26. Ors. 6, 8; Bos. 120, 12. On óðres góde beón gefeónde to rejoice at another's good, Blickl. Homl. 75, 20. Se ðe gód onginneþ he who attempts good, 21, 34. He Godes good on ðære his ðǽde ongeat, he perceived in that deed of his the goodness of God, 215, 33. He mid góde gyldan wille uncran eaferan he will repay our offspring with good, Beo. Th. 2372; B. 1184. Alwalda ðec góde forgylde may the Omnipotent reward thee with good, 1916 ; B. 956. Him sylfum nǽnige góde beón to be of no good to themselves, Blickl. Homl. 45, 16. For eallum ðám gódum ðe he me dyde pro omnibus quæ retribuit mihi, Ps. Th. 115, 3: 102, 2: Cd. 15; Th. 19, 14; Gen. 291: Homl. Th. i. 76, 7: Blickl. Homl. 29, 11. Búton he mid óðrum gódum hit geéce unless he add thereto other good deeds, Blickl. Homl. 37, 25. Ic gaderige ðyder míne gód illuc congregabo bona mea, Lk. Skt. 12, 18: Gen. 24, 10: Bd. 4, 24; S. 598, 4. He forsihþ eorþlícu gód he despises earthly goods, Bt. Met. Fox 7, 84; Met. 7, 42. god