Hord-cófa

Altenglischer Wörterbucheintrag

Hord-cófa

Altenglischer Wörterbucheintrag

Wortart: an; Verwandte Wörter: hord],

Definitionen

1 hord-cófa

m. A place for treasure, a retired chamber, closet, a place where the thoughts are stored [the breast, heart :-- Ðá æfter ðon ðá cégde seó hálige Mariæ tó eallum apostolum on hire hordcófan post hec vocavit Sancta Maria omnes apostolos in cubiculo suo, Blickl. Homl. 143, 34. Ðæt hé his ferþlocan fæste binde healde [MS. healdne] his hordcófan that he close fast his mind's coffer and preserve the treasury of his thoughts, Exon. 76 b; Th. 287, 14 [cf. 22]; Wand. 14. Hine mid ealle innancundum heortum hordcófan helpe biddaþ in toto corde exquirunt eum, Ps. Th. 118, 2. hord-cofa

Runeninschrift

ᚻᚩᚱᛞ-ᚳᚩᚠᚪ

Mögliche Runeninschrift im angelsächsischen Futhark

Über

Das Altenglische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch für Altenglisch (Angelsächsisch) bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

Copyright © 2025 Altenglisches Wörterbuch
"Fornjóts synir eru á landi komnir"