Hyrtan

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - hyrtan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

hiertan;

hyrtan
p. te To HEARTEN, encourage, animate :-- Tó heora ágenre þearfe hyrteþ ad propriam eorum necessitatem animat, L. M. I. P. 13; Th. ii. 266, 8. Hyrt cohortat, Wrt. Voc. ii. 136, 5. Mid óðrum worde hé hierte mid óðrum hé brégde favet ergo ex desiderio, et terret ex præcepto, Past. 8, 1; Swt. 53, 11. Hyrte hyne hordweard the hoardward [dragon] took courage, Beo. Th. 5179; B. 2593. [Laym, hirten: Prompt. Parv. hertyñ animo.]

Verwandte Wörter: ge-hyrtan. hyrtan

Back