Mæðlan

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - mæðlan

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

meðlan, a word occurring only in poetry,

mæðlan
to speak:--Ðǽr (at the day of judgment) hé (Christ) tó ðám eádgestum ǽrest mæðleþ, Exon. 27 b; Th. 82, 14; Cri. 1338. Gehýreþ cyning mæðlan, sprecan réðe word, 19 b; Th. 50, 9; Cri. 797. Ic God mæðlan gehýrde; Cd. 26; Th. 33, 23; Gen. 524. Ongan wordum mæðlan, 101; Th. 134, 2; Gen. 2218: Exon. 27 b; Th. 83, 30; Cri. 1364: 50 a; Th. 174, 10; Gú. 1175. Meðlan, Andr. Kmbl. 2879; An. 1442.

Verwandte Wörter: maðelian. mæðlan,mæþlan

Back