Mann-rǽdenn

Bosworth & Toller Anglo-Sächsisches Altenglisches Wörterbuch - mann-rǽdenn

Nach dem Altenglischen Wörterbuch:

-rǽden, e;

mann-rǽdenn
f. I. homage, the condition of being another's man (then our friends said that we should come and make submission to you, Jos. 9, 11. Ealle hig bugon tó Israéla manrǽdene, 13, l. 5: Th. An. 120, 27. Sum man deófle mannrǽdene befæste a certain man sold himself to the devil, Honnl. Th. i. 448, 15. [Hé dyde ðæt ealle ða heáfodmæn on Normandig dydon manrǽden his sunu Willelme, Chr. 1115; Erl. 245, 12. Cf. Hí hadden him manréd maked, 1137; Erl. 261, 32. Laym. he heora monredne onfeng.] II. service or dues paid by the tenant to the owner :-- Ðæt is ǽrest of ðam lande æt Nigon hídon seó mannrédden intó Tantún, cirhsceattas ..., Chart. Th. 432, 22. mann-rædenn

Verwandte Wörter: mann, II.) :-- Ðá cwǽdon úre frínd ðæt wé cómon tó eówre manrǽdene

Back